أبل تخطط لإضافة خاصية الترجمة الفورية لسماعات 'إيربودز'
نيسان ـ نشر في 2025/03/15 الساعة 00:00
تخطط شركة أبل لإضافة ميزة جديدة في سماعات «إيربودز» تتيح لها ترجمة المحادثات الشخصية مباشرةً إلى لغة أخرى، وفقًا لأشخاص مطلعين على الأمر.
وقال الأشخاص، الذين طلبوا عدم الكشف عن هويتهم نظرًا لسرية الأمر، إن هذه الميزة ستُقدم كجزء من تحديث برنامج إيربودز المقرر إجراؤه في وقت لاحق من هذا العام. وستكون هذه الميزة مرتبطة بنظام التشغيل iOS 19، وهو التحديث القادم لنظام تشغيل الأجهزة المحمولة من أبل، وفق بلومبرغ.
وتوفرت هذه الميزة لدى سماعات الأذن المنافسة، مثل غوغل بيكسيل بودز، كما قدمت أبل تطبيق الترجمة الخاص بها على أجهزة آيفون منذ عام 2020.
مع ذلك، تعد هذه الخطوة بتقديم تجربة شبيهة بتجربة "ستار ترك" لمستخدمي إيربودز، وستعمل على النحو التالي: إذا كان متحدث اللغة الإنجليزية يسمع شخصًا يتحدث بالإسبانية، فسيقوم آيفون بترجمة الكلام ونقله إلى سماعات إيربودز الخاصة بالمستخدم باللغة الإنجليزية.
في الوقت نفسه، ستُترجم كلمات المتحدث باللغة الإنجليزية إلى الإسبانية ويشغلها آيفون. ورفضت المتحدثة باسم شركة أبل، ومقرها كوبيرتينو بولاية كاليفورنيا، التعليق.
يُعد تحديث إيربودز جزءًا من عملية إصلاح شاملة لبرامج أبل هذا العام. تخطط الشركة لأكبر عملية تجديد على الإطلاق لنظام iOS، بالإضافة إلى إعادة تصميم لنظام macOS، بهدف تحديث أنظمة التشغيل لجيل جديد من المستخدمين، وفقًا لما ذكرته بلومبرغ نيوز في وقت سابق من هذا الأسبوع.
تعمل أبل أيضا على تعزيز تقنية الترجمة في iOS 19، إلى جانب ميزة AirPods الجديدة.
أضافت الشركة باستمرار ميزات جديدة إلى إيربودز عبر تحديثات البرامج، ما يعني أن المستخدمين لن يضطروا إلى شراء سماعات جديدة للاستفادة من التحسينات. وفي العام الماضي، قدمت أبل خيارات تتعلق بصحة السمع إلى الجيل الثاني من إيربودز برو، وشمل ذلك سماعة أذن وميزات اختبار لا تتطلب زيارة الطبيب.
ولا تزال الشركة تعمل على أجهزة إيربودز جديدة، بما في ذلك إصدار الجيل الثالث من إيربودز برو، كما أنها تطور طرازًا مزودًا بكاميرات مدمجة تستخدم الذكاء الاصطناعي لتحليل البيئة المحيطة. في العام الماضي، أطلقت شركة أبل ألوانًا جديدة لسماعات إيربودز ماكس، ونماذج إيربودز 4 منخفضة التكلفة.
وقال الأشخاص، الذين طلبوا عدم الكشف عن هويتهم نظرًا لسرية الأمر، إن هذه الميزة ستُقدم كجزء من تحديث برنامج إيربودز المقرر إجراؤه في وقت لاحق من هذا العام. وستكون هذه الميزة مرتبطة بنظام التشغيل iOS 19، وهو التحديث القادم لنظام تشغيل الأجهزة المحمولة من أبل، وفق بلومبرغ.
وتوفرت هذه الميزة لدى سماعات الأذن المنافسة، مثل غوغل بيكسيل بودز، كما قدمت أبل تطبيق الترجمة الخاص بها على أجهزة آيفون منذ عام 2020.
مع ذلك، تعد هذه الخطوة بتقديم تجربة شبيهة بتجربة "ستار ترك" لمستخدمي إيربودز، وستعمل على النحو التالي: إذا كان متحدث اللغة الإنجليزية يسمع شخصًا يتحدث بالإسبانية، فسيقوم آيفون بترجمة الكلام ونقله إلى سماعات إيربودز الخاصة بالمستخدم باللغة الإنجليزية.
في الوقت نفسه، ستُترجم كلمات المتحدث باللغة الإنجليزية إلى الإسبانية ويشغلها آيفون. ورفضت المتحدثة باسم شركة أبل، ومقرها كوبيرتينو بولاية كاليفورنيا، التعليق.
يُعد تحديث إيربودز جزءًا من عملية إصلاح شاملة لبرامج أبل هذا العام. تخطط الشركة لأكبر عملية تجديد على الإطلاق لنظام iOS، بالإضافة إلى إعادة تصميم لنظام macOS، بهدف تحديث أنظمة التشغيل لجيل جديد من المستخدمين، وفقًا لما ذكرته بلومبرغ نيوز في وقت سابق من هذا الأسبوع.
تعمل أبل أيضا على تعزيز تقنية الترجمة في iOS 19، إلى جانب ميزة AirPods الجديدة.
أضافت الشركة باستمرار ميزات جديدة إلى إيربودز عبر تحديثات البرامج، ما يعني أن المستخدمين لن يضطروا إلى شراء سماعات جديدة للاستفادة من التحسينات. وفي العام الماضي، قدمت أبل خيارات تتعلق بصحة السمع إلى الجيل الثاني من إيربودز برو، وشمل ذلك سماعة أذن وميزات اختبار لا تتطلب زيارة الطبيب.
ولا تزال الشركة تعمل على أجهزة إيربودز جديدة، بما في ذلك إصدار الجيل الثالث من إيربودز برو، كما أنها تطور طرازًا مزودًا بكاميرات مدمجة تستخدم الذكاء الاصطناعي لتحليل البيئة المحيطة. في العام الماضي، أطلقت شركة أبل ألوانًا جديدة لسماعات إيربودز ماكس، ونماذج إيربودز 4 منخفضة التكلفة.
نيسان ـ نشر في 2025/03/15 الساعة 00:00