السفير الصيني يعقد مؤتمرا صحافيا للحديث عن العلاقات الاردنية الصينية
نيسان ـ نشر في 2025/03/16 الساعة 00:00
عقد السفير الصيني في الأردن تشن تشوان دونغ مؤتمراً صحفياً اليوم الاحد حول أعمال ومخرجات "الدورتين السنويتين" للصين لهذا العام.
وقال السفير الصيني ردا على سؤال حول العلاقات الأردنية الصينية في المجال الزراعي وزيادة التعاون ورفع حجم الصادرات الأردنية من زيت الزيتون والتمور واعطاءها ميزة نسبية في الحصول على تسهيلات تصديرية خاصة بعد لقاءه مع وزير الزراعة الأردني خالد الحنيفات خلال الاسابيع الماضية: ان الاردن لديه زيت الزيتون والتمر بجودة عالية والصين تملك أضخم سوق في العالم، كما ان المستهلك الصيني يحرص على قبول المنتجات الأردنية، مضيفاً ان الصين ترحب بدخول المزيد من المنتجات الأردنية إلى الأسواق الصينية.
وأعلن السفير انه بعد وصوله إلى الأردن بفترة قصيرة قامت السفارة بالتنسيق وأقامت اجتماع لبحث تجارة زيت الزيتون بين الصين والأردن.
وشجع السفير الصيني المؤسسات الأردنية لاستقبال المعارض الصينية للترويج للسلع والمنتجات الأردنية المميزة.
وكشف السفير الصيني انه اجتمع مع وزير الزراعة خالد الحنيفات خلال الفترة الماضية وسيجتمع مجدداً معه في المستقبل القريب لبحث تعزيز التعاون بين البلدين في المنتجات الزراعية وتصديرها وتعزيز التعاون الفني الزراعي، كاشفاً انه تم تدريب العديد من الكوادر الأردنية في الصين بالمجال الزراعي والفني.
وبين السفير ان هناك تعاون وتنسيق لتنفيذ برنامج زراعي عبر منحة صينية حيث سيساعد هذه البرنامج في زيادة دخل المزارعين وكما سيساهم هذا البرنامج في مكافحة التصحر.
وتالياً كلمة السفير:
السلام عليكم! يسرني أن أقدم لكم أعمال ومخرجات ”الدورتين السنويتين“ للصين لهذا العام. اختتمت ”الدورتين“ مؤخرا، وهي أجندة سياسية مهمة سنويا، بما يرسم خطوط تنمية الصين في العالم الجديد، كما هي نافذة مهمة للعالم لفهم سياسات الصين الداخلية والخارجية.
في العام الماضي، انعقدت الجلسة الثالثة للجنة المركزية العشرين للحزب الشيوعي الصيني، مما وضع ترتيبات استراتيجية لتعميق الاصلاحات الشاملة ودفع التحديث الصيني النمط. أما ”الدورتين“ هذا العام وخاصة تقرير عمل الحكومة وضعت الخطة التنفيذية لمخرجات مؤتمر الحزب. أود أن أضعكم في الصورة العامة من خمسة نقاط رئيسية: تنمية عالية الجودة، وتعميق الاصلاح والانفتاح، وتغليب مصالح الشعب، والديمقراطية الشاملة بكافة مراحلها ومجتمع مستقبل مشتركة للبشرية.
أولا، سنعزز تنمية عالية الجودة. في عام 2024، ازداد الناتج المحلي الاجمالي الصيني بـ5% وبقيت نسبة اسهامه في نمو الاقتصاد العالمي عند نحو 30%، وشهدت قطاعات الصناعة تطورا نوعيا حيث بلغت القيمة الزايدة للصناعة مع التكنولوجيا العالية وصناعة المعدات بـ8.9% و7.7%. كما تحققت منجزات جديدة في مجالات الدوائر المتكاملة والذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الكمية وغيرها. وتجاوز الانتاج السنوي لمركبات الطاقة الجديدة 13 مليون سيارة. وبلغت القدرة المركبة الجديدة للطاقة المتجددة 370 مليون كيلوواظ.
في عام 2025 أهدافنا الاقتصادية الرئيسة هي تحقيق زيادة الناتج المحلي بـ5%، سننفذ ”سياسة مالية أكثر استباقية“ و”سياسة نقدية متعدلة التيسير“. وسنتخذ الاجراءات في الجوانب التالية: نقوم بتحفيز الاستهلاك بشكل قوي ورفع منفعة الاستثمار. سنصدر السندات الحكومية الطويلة الاجل بقيمة 300 مليار يوان لدعم استبدال السلع القديمة بالجديدة.
نطور قطاعات الطيران الفضائي التجاري والاقتصاد في الارتفاعات المنخفضة والتصنيع الاحيائي والتكنولوجيا الكمومية والذكاء الاصطناعي المسجد و6G للاتصالات وغيرها. وتمكين المؤسسات الابتكارية بشكل تدريجي.سنطلع الامكانات في الاقتصاد الرقمي وندفع” الذكاء الاصطناعي+“ ونبذل جهودا في تطوير المركبات الذكية والمتصلة بالانترنت وهواتف وكمبيوترات الذكاء الاصطناعي والروبوتات الذكية وغيرها من الجيل الجديد من المنتجات والمعدات.
نستمر في تنفيذ استراتيجية النهوض الوطني من خلال العلم والتعليم، وارتقاء بكفاءة المنظومة الابتكارية الوطنية. كما نعمل على تسريع التحول الأخضر في التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
ثانيا، سنواصل تعميق الاصلاح على نحو شامل وتوسيع نطاق الانفتاح. ستكثف حكومتنا جهودها في الإصلاحات للمجالات الأساسية، بما يخلق بيئة أعمال أكثر عدالة وديناميكية. سنواصل تعميق إصلاح الشركات الحكومية، واتخاذ خطوات حازمة لتطبيق القوانين واللوائح والسياسات المصممة لتحفيز نمو القطاع الخاص. سنقضي على الحمائية المحلية وتجزئة السوق. ونركز الاصلاحات على النظام المالي والضريبي، وتأجيل تسديد بعض ضرائب الاستهلاك الى مراحل لاحقة، وتخصيصها للحكومات المحلية. في المجال التعليمي، سنبحث مجانية التعليم ما قبل المدرسي. في مجال الصحة، سنعمق اصلاح المستشفيات الحكومية على أساس الرفاهية العامة.
في العام الماضي، كثفنا جهود الانفتاح الأحادي ووسعنا نطاق الدول التي يعفى مواطنيها من تأشيرة الدخول الى الصين من جانب واحد. ونشجع الاستثمار الأجنبي ونعمل على تعزيز التمويل للشركات الاجنبية.
وسندفع البناء العالي الجودة لـ” الحزام والطريق“ بتنفيذ المشاريع النموذجية الكبيرة والمشاريع ”الصغيرة النافعة“ لرفع معيشة الشعب. ونعمق التعاون الاقتصادي الثنائي والمتعدد الأطراف والاقليمي. وسننظم معارض هامة مثل المعرض الدولي للاستيراد ومعرض كانتون ومعرض تجارة الخدمات والمعرض للتجارة الرقمية ومعرض السلع الاستهلاكية وغيرها، بما نشارك فرص التنمية مع العالم.
ثالثا، نلتزم بوضع الشعب في المركز. هذا العام نسعى إلى إبقاء البطالة على قرابة 5.5% في المدن. وتوفير فرص عمل لأكثر من 12 مليون شخص، ومواكبة زيادة دخل السكان مع النمو الاقتصادي. كما سنقوم بتقديم التعليم المجاني قبل المدرسي تدريجيا وسننفذ الحملة الواسعة بتدريب المهارات المهنية. وتشكيل نظام توزيع أجور باتخاذ مستوى مهارات العاملين اتجاها مرشدا. في مجال الضمان الاجتماعي، سنزيد متوسط نصيب الفرد من المنحة المالية للتأمين الصحي، وسنرفع الحد الادنى لاستحقاقات المعاشات الاساسية، ليستفيد منه 320 مليون شخص.
لحل مشاكل الكبار والصغار سناً، سنقوم بتطوير الخدامات الذكية لرعاية المسنين، وتوفير خدمات رعاية المسنين في منازلهم. ووضع سياسة لتشجيع الانجاب، وتوفير البديل لتربية الأطفال، لتخفيف أعباء العائلة لتربية الأطفال وتعليمهم.
رابعا، سنطبق الديمقراطية الشاملة بكافة مراحلها. ان الديمقراطية قيمة مشتركة للبشرية. والديمقراطية الشاملة هي أنسب أشكال الديمقراطية للصين. و”الدورتين“ نفسها نموذج لهذه الديمقراطية. حضر ”“الدورتين“ هذا العام 3000 نائب من المجلس الوطني لنواب الشعب وأكثر من 2000 عضو في المؤتمر الاستشاري السياسي الصيني من خلفيات متنوعة، ومنهم رجال الأعمال والأكاديميين، والعمال والمزارعين. يمثلون صوت الشعب في المنصة العليا لمناقشة شؤون الدولة، ويدمجون تطلعات الشعب في صنع القرار.
تم جمع ما يقارب 4000 اقتراح وأكثر من مليوني رأي عبر الانترنت لصياغة تقرير عمل الحكومة. على مدار العام الماضي، عقدت اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي 85 جلسة تشاورية، وطرحت أكثر من 6000 مقترح و99.9% منها تم التعامل معها.
خامسا، سندفع بناء مجتمع مستقبل مشتركة للبشرية. خلال العام الماضي، دخلت الدبلوماسية الصينية على مستوى القمة مرحلة جديدة، بما يقدم توجيهات استراتيجية لتعزيز بناء مجتمع مستقبل مشتركة للبشرية. حضر الرئيس شي جينبيغ مؤتمر احياء الذكرى الـ70 لاصدار المبادئ الخمسة للتعايش السلمي، وقمة بكين للتعاون الصيني الافريقي، ومنتدى التعاون الصيني العربي، بما شكل فارقة تاريخية جديدة لصعود الجنوب العالمي.
في عام 2025، سنواصل تسوية القضايا الساخنة بحلول صينية، ودفع التسوية السياسة للازمة اللأوكرانية، والعمل على ايجاد حل شامل وعادل ودائم للقضية الفلسطينية، بما يعزز السلام والاستقرار في الشرق الأوسط. تسعى الصين الى تحقيق التعددية القطبية المتصفة بالمساوات والانتظام والعولمة الاقتصادية المتسمة بالمنفعة العامة والشمول، ودفع تنفيذ مبادرة التنمية العالمية ومبادرة الأمن العالمي ومبادرة الحضارة العالمية. سندافع عن التعددية الحقيقية ونعزز الحوكمة العالمية على أساس التشاور والمساهمة المشتركة والمنافع المتبادلة.
كما سنحتفل بالذكرى الـ80 لانتصار حرب مقاومة الشعب الصيني ضد العدوان الياباني والحرب العالمية ضد الفاشية، وسنقيم سلسلة من الفعاليات الكبيرة مثل قمة منظمة شانغهاى للتعاون وغيرها. في عالم مليئ بالمتغيرات والاضطرابات، سنستمر في تقديم فرص جديدة للعالم بالتنمية الجديدة الصينية وسنساهم باليقين الصيني في ضمان استقرار العالم.
الأصدقاء الأعزاء،
يمكن أن لاحظتم أن العديد من اجراءات الاصلاح والتنمية الصينية التي قدمتُها تتوافق بشكل كبير مع احتياجات الأردن لدفع التحديث.هذا العام يشهد الذكرى العاشرة لتأسيس الشراكة الاستراتيجية بين الصين والأردن، تربط بين الصين والأردن علاقات اقتصادية متكاملة وصداقة عميقة وأفق واسع للتعاون، حيث نكون شركين وثيقين في دفع عجلة التحديث. ان الصين على استعداد للعمل مع الأردن لتعزيز التنمية المشتركة، بما يعود بالخير على الشعبين، ويساهم في السلام والاستقرار والتنمية في المنطقة والعالم.
وقال السفير الصيني ردا على سؤال حول العلاقات الأردنية الصينية في المجال الزراعي وزيادة التعاون ورفع حجم الصادرات الأردنية من زيت الزيتون والتمور واعطاءها ميزة نسبية في الحصول على تسهيلات تصديرية خاصة بعد لقاءه مع وزير الزراعة الأردني خالد الحنيفات خلال الاسابيع الماضية: ان الاردن لديه زيت الزيتون والتمر بجودة عالية والصين تملك أضخم سوق في العالم، كما ان المستهلك الصيني يحرص على قبول المنتجات الأردنية، مضيفاً ان الصين ترحب بدخول المزيد من المنتجات الأردنية إلى الأسواق الصينية.
وأعلن السفير انه بعد وصوله إلى الأردن بفترة قصيرة قامت السفارة بالتنسيق وأقامت اجتماع لبحث تجارة زيت الزيتون بين الصين والأردن.
وشجع السفير الصيني المؤسسات الأردنية لاستقبال المعارض الصينية للترويج للسلع والمنتجات الأردنية المميزة.
وكشف السفير الصيني انه اجتمع مع وزير الزراعة خالد الحنيفات خلال الفترة الماضية وسيجتمع مجدداً معه في المستقبل القريب لبحث تعزيز التعاون بين البلدين في المنتجات الزراعية وتصديرها وتعزيز التعاون الفني الزراعي، كاشفاً انه تم تدريب العديد من الكوادر الأردنية في الصين بالمجال الزراعي والفني.
وبين السفير ان هناك تعاون وتنسيق لتنفيذ برنامج زراعي عبر منحة صينية حيث سيساعد هذه البرنامج في زيادة دخل المزارعين وكما سيساهم هذا البرنامج في مكافحة التصحر.
وتالياً كلمة السفير:
السلام عليكم! يسرني أن أقدم لكم أعمال ومخرجات ”الدورتين السنويتين“ للصين لهذا العام. اختتمت ”الدورتين“ مؤخرا، وهي أجندة سياسية مهمة سنويا، بما يرسم خطوط تنمية الصين في العالم الجديد، كما هي نافذة مهمة للعالم لفهم سياسات الصين الداخلية والخارجية.
في العام الماضي، انعقدت الجلسة الثالثة للجنة المركزية العشرين للحزب الشيوعي الصيني، مما وضع ترتيبات استراتيجية لتعميق الاصلاحات الشاملة ودفع التحديث الصيني النمط. أما ”الدورتين“ هذا العام وخاصة تقرير عمل الحكومة وضعت الخطة التنفيذية لمخرجات مؤتمر الحزب. أود أن أضعكم في الصورة العامة من خمسة نقاط رئيسية: تنمية عالية الجودة، وتعميق الاصلاح والانفتاح، وتغليب مصالح الشعب، والديمقراطية الشاملة بكافة مراحلها ومجتمع مستقبل مشتركة للبشرية.
أولا، سنعزز تنمية عالية الجودة. في عام 2024، ازداد الناتج المحلي الاجمالي الصيني بـ5% وبقيت نسبة اسهامه في نمو الاقتصاد العالمي عند نحو 30%، وشهدت قطاعات الصناعة تطورا نوعيا حيث بلغت القيمة الزايدة للصناعة مع التكنولوجيا العالية وصناعة المعدات بـ8.9% و7.7%. كما تحققت منجزات جديدة في مجالات الدوائر المتكاملة والذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الكمية وغيرها. وتجاوز الانتاج السنوي لمركبات الطاقة الجديدة 13 مليون سيارة. وبلغت القدرة المركبة الجديدة للطاقة المتجددة 370 مليون كيلوواظ.
في عام 2025 أهدافنا الاقتصادية الرئيسة هي تحقيق زيادة الناتج المحلي بـ5%، سننفذ ”سياسة مالية أكثر استباقية“ و”سياسة نقدية متعدلة التيسير“. وسنتخذ الاجراءات في الجوانب التالية: نقوم بتحفيز الاستهلاك بشكل قوي ورفع منفعة الاستثمار. سنصدر السندات الحكومية الطويلة الاجل بقيمة 300 مليار يوان لدعم استبدال السلع القديمة بالجديدة.
نطور قطاعات الطيران الفضائي التجاري والاقتصاد في الارتفاعات المنخفضة والتصنيع الاحيائي والتكنولوجيا الكمومية والذكاء الاصطناعي المسجد و6G للاتصالات وغيرها. وتمكين المؤسسات الابتكارية بشكل تدريجي.سنطلع الامكانات في الاقتصاد الرقمي وندفع” الذكاء الاصطناعي+“ ونبذل جهودا في تطوير المركبات الذكية والمتصلة بالانترنت وهواتف وكمبيوترات الذكاء الاصطناعي والروبوتات الذكية وغيرها من الجيل الجديد من المنتجات والمعدات.
نستمر في تنفيذ استراتيجية النهوض الوطني من خلال العلم والتعليم، وارتقاء بكفاءة المنظومة الابتكارية الوطنية. كما نعمل على تسريع التحول الأخضر في التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
ثانيا، سنواصل تعميق الاصلاح على نحو شامل وتوسيع نطاق الانفتاح. ستكثف حكومتنا جهودها في الإصلاحات للمجالات الأساسية، بما يخلق بيئة أعمال أكثر عدالة وديناميكية. سنواصل تعميق إصلاح الشركات الحكومية، واتخاذ خطوات حازمة لتطبيق القوانين واللوائح والسياسات المصممة لتحفيز نمو القطاع الخاص. سنقضي على الحمائية المحلية وتجزئة السوق. ونركز الاصلاحات على النظام المالي والضريبي، وتأجيل تسديد بعض ضرائب الاستهلاك الى مراحل لاحقة، وتخصيصها للحكومات المحلية. في المجال التعليمي، سنبحث مجانية التعليم ما قبل المدرسي. في مجال الصحة، سنعمق اصلاح المستشفيات الحكومية على أساس الرفاهية العامة.
في العام الماضي، كثفنا جهود الانفتاح الأحادي ووسعنا نطاق الدول التي يعفى مواطنيها من تأشيرة الدخول الى الصين من جانب واحد. ونشجع الاستثمار الأجنبي ونعمل على تعزيز التمويل للشركات الاجنبية.
وسندفع البناء العالي الجودة لـ” الحزام والطريق“ بتنفيذ المشاريع النموذجية الكبيرة والمشاريع ”الصغيرة النافعة“ لرفع معيشة الشعب. ونعمق التعاون الاقتصادي الثنائي والمتعدد الأطراف والاقليمي. وسننظم معارض هامة مثل المعرض الدولي للاستيراد ومعرض كانتون ومعرض تجارة الخدمات والمعرض للتجارة الرقمية ومعرض السلع الاستهلاكية وغيرها، بما نشارك فرص التنمية مع العالم.
ثالثا، نلتزم بوضع الشعب في المركز. هذا العام نسعى إلى إبقاء البطالة على قرابة 5.5% في المدن. وتوفير فرص عمل لأكثر من 12 مليون شخص، ومواكبة زيادة دخل السكان مع النمو الاقتصادي. كما سنقوم بتقديم التعليم المجاني قبل المدرسي تدريجيا وسننفذ الحملة الواسعة بتدريب المهارات المهنية. وتشكيل نظام توزيع أجور باتخاذ مستوى مهارات العاملين اتجاها مرشدا. في مجال الضمان الاجتماعي، سنزيد متوسط نصيب الفرد من المنحة المالية للتأمين الصحي، وسنرفع الحد الادنى لاستحقاقات المعاشات الاساسية، ليستفيد منه 320 مليون شخص.
لحل مشاكل الكبار والصغار سناً، سنقوم بتطوير الخدامات الذكية لرعاية المسنين، وتوفير خدمات رعاية المسنين في منازلهم. ووضع سياسة لتشجيع الانجاب، وتوفير البديل لتربية الأطفال، لتخفيف أعباء العائلة لتربية الأطفال وتعليمهم.
رابعا، سنطبق الديمقراطية الشاملة بكافة مراحلها. ان الديمقراطية قيمة مشتركة للبشرية. والديمقراطية الشاملة هي أنسب أشكال الديمقراطية للصين. و”الدورتين“ نفسها نموذج لهذه الديمقراطية. حضر ”“الدورتين“ هذا العام 3000 نائب من المجلس الوطني لنواب الشعب وأكثر من 2000 عضو في المؤتمر الاستشاري السياسي الصيني من خلفيات متنوعة، ومنهم رجال الأعمال والأكاديميين، والعمال والمزارعين. يمثلون صوت الشعب في المنصة العليا لمناقشة شؤون الدولة، ويدمجون تطلعات الشعب في صنع القرار.
تم جمع ما يقارب 4000 اقتراح وأكثر من مليوني رأي عبر الانترنت لصياغة تقرير عمل الحكومة. على مدار العام الماضي، عقدت اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي 85 جلسة تشاورية، وطرحت أكثر من 6000 مقترح و99.9% منها تم التعامل معها.
خامسا، سندفع بناء مجتمع مستقبل مشتركة للبشرية. خلال العام الماضي، دخلت الدبلوماسية الصينية على مستوى القمة مرحلة جديدة، بما يقدم توجيهات استراتيجية لتعزيز بناء مجتمع مستقبل مشتركة للبشرية. حضر الرئيس شي جينبيغ مؤتمر احياء الذكرى الـ70 لاصدار المبادئ الخمسة للتعايش السلمي، وقمة بكين للتعاون الصيني الافريقي، ومنتدى التعاون الصيني العربي، بما شكل فارقة تاريخية جديدة لصعود الجنوب العالمي.
في عام 2025، سنواصل تسوية القضايا الساخنة بحلول صينية، ودفع التسوية السياسة للازمة اللأوكرانية، والعمل على ايجاد حل شامل وعادل ودائم للقضية الفلسطينية، بما يعزز السلام والاستقرار في الشرق الأوسط. تسعى الصين الى تحقيق التعددية القطبية المتصفة بالمساوات والانتظام والعولمة الاقتصادية المتسمة بالمنفعة العامة والشمول، ودفع تنفيذ مبادرة التنمية العالمية ومبادرة الأمن العالمي ومبادرة الحضارة العالمية. سندافع عن التعددية الحقيقية ونعزز الحوكمة العالمية على أساس التشاور والمساهمة المشتركة والمنافع المتبادلة.
كما سنحتفل بالذكرى الـ80 لانتصار حرب مقاومة الشعب الصيني ضد العدوان الياباني والحرب العالمية ضد الفاشية، وسنقيم سلسلة من الفعاليات الكبيرة مثل قمة منظمة شانغهاى للتعاون وغيرها. في عالم مليئ بالمتغيرات والاضطرابات، سنستمر في تقديم فرص جديدة للعالم بالتنمية الجديدة الصينية وسنساهم باليقين الصيني في ضمان استقرار العالم.
الأصدقاء الأعزاء،
يمكن أن لاحظتم أن العديد من اجراءات الاصلاح والتنمية الصينية التي قدمتُها تتوافق بشكل كبير مع احتياجات الأردن لدفع التحديث.هذا العام يشهد الذكرى العاشرة لتأسيس الشراكة الاستراتيجية بين الصين والأردن، تربط بين الصين والأردن علاقات اقتصادية متكاملة وصداقة عميقة وأفق واسع للتعاون، حيث نكون شركين وثيقين في دفع عجلة التحديث. ان الصين على استعداد للعمل مع الأردن لتعزيز التنمية المشتركة، بما يعود بالخير على الشعبين، ويساهم في السلام والاستقرار والتنمية في المنطقة والعالم.
نيسان ـ نشر في 2025/03/16 الساعة 00:00