جورجينا ورونالدو.. سر اختيار اسم المولودة الجديدة

نيسان ـ بصورة لطفلتها على حسابها الشخصي على "أنستقرام"، أعلنت جورجينا رودريجيز، صديقة كريستيانو رونالدو، لاعب مانشستر يونايتد، اسم ابنتهما.
وأطلق الزوجان المشهوران على مولودتهما اسم "بيلا إزميرالدا" المولودة في 18 أبريل/ نيسان الماضي.
وكتبت جورجينا على صورة طفلتها المولودة حديثاً عبارة: "بيلا إزميرالدا 180422"، إشارة إلى اسم مولودتها وتاريخ ميلادها.
ومن المثير للاهتمام أن اسم طفلتهما يُترجم إلى "جميلة" بالنظر إلى الجذور البرتغالية لرونالدو وجورجينا.
وبالنظر إلى علاقات الزوجين بإيطاليا وإسبانيا، ليس من المفاجئ أنهما اختارا لقب بيلا إزميرالدا لابنتهما.
وبيلا إزميرالدا تعني بالإسبانية، الجميلة الزمردية، كما أن كلمة Bella مرتبطة بمصطلح" جميلة" في لغات مثل الإسبانية، والإيطالية، واللاتينية ، والبرتغالية، واليونانية، كما أن كلمة Esmeralda تعني الزمرد في الإسبانية.
والجدير بالذكر أن رونالدو وجورجينا عانيا مؤخراً من مأساة كبيرة حيث كانا يتوقعان توأما، ومع ذلك، لم يستطع طفلهما البقاء على قيد الحياة، إذ أعلن النجم البرتغالي في 18 أبريل/ نيسان الماضي، وفاة ابنه الرضيع والتوأم لابنته خلال عملية الولادة.
وكتب في منشور نشره عبر حساباته على منصات التواصل الاجتماعي: "ببالغ الأسى علينا أن نعلن عن وفاة ابننا الرضيع إنه أقسى شعور قد يشعر به الوالدان".