أسعار الغذاء إلى أعلى مستوى في 45 عاما في بريطانيا
نيسان ـ نشر في 2023-02-25 الساعة 13:22
نيسان ـ ارتفعت أسعار المواد الغذائية في بريطانيا بأسرع معدل لها منذ 45 عامًا، مع ارتفاع تكلفة المواد الأساسية مثل الحليب والجبن والبيض.
وأظهرت أحدث الأرقام أن تضخم أسعار المواد الغذائية بلغ 14.5٪ في سبتمبر و 16.2٪ في أواخر أكتوبر 2022، كما ارتفعت تكاليف الطاقة والوقود بشكل حاد ، مما دفع معدل التضخم الإجمالي إلى أعلى مستوى له منذ عام 1981.
وتسبب ارتفاع تكاليف المعيشة في ضغط ميزانيات الأسرة، مما يجعل الكثير من الناس يواجهون المصاعب.
وحسب مكتب الإحصاء ONS فإن الأسر الفقيرة تنفق حوالي نصف دخلها على الغذاء والطاقة مقارنة بحوالي الثلث لذوي الدخل المتوسط ، فمعدل التضخم الإجمالي بلغ في أكتوبر 11.1% وهو الأعلى منذ 41 عاما وبزيادة عن شهر سبتمبر حيث بلغ 10.1%
Business reporter, BBC News
ترجمة المهندس وائل سامي السماعين
waelsamain@gmail.com
وأظهرت أحدث الأرقام أن تضخم أسعار المواد الغذائية بلغ 14.5٪ في سبتمبر و 16.2٪ في أواخر أكتوبر 2022، كما ارتفعت تكاليف الطاقة والوقود بشكل حاد ، مما دفع معدل التضخم الإجمالي إلى أعلى مستوى له منذ عام 1981.
وتسبب ارتفاع تكاليف المعيشة في ضغط ميزانيات الأسرة، مما يجعل الكثير من الناس يواجهون المصاعب.
وحسب مكتب الإحصاء ONS فإن الأسر الفقيرة تنفق حوالي نصف دخلها على الغذاء والطاقة مقارنة بحوالي الثلث لذوي الدخل المتوسط ، فمعدل التضخم الإجمالي بلغ في أكتوبر 11.1% وهو الأعلى منذ 41 عاما وبزيادة عن شهر سبتمبر حيث بلغ 10.1%
Business reporter, BBC News
ترجمة المهندس وائل سامي السماعين
waelsamain@gmail.com
